General conditions of use of the site

Welcome to www.letruckvillage.com, hereinafter referred to as the « Site ».

This Site is the property of Eurotunnel which operates it. Eurotunnel is a joint venture formed by the company France Manche and the company The Channel Tunnel Group Limited.

The general conditions of use set out below govern the use of this Site and are intended to define the terms and conditions under which Eurotunnel makes this online reservation Site available to users.

We invite you to read them carefully before using this Site because its use implies your tacit acceptance on your part. If you do not agree to these conditions, you must refrain from using this Site.

Eurotunnel reserves the right to modify these general conditions of use, the general conditions of sale and any other legal information document available on the Site without notice. You agree to comply with these documents and accept any changes when you use the Site after their publication.

Intellectual property

Eurotunnel is, unless otherwise indicated, the owner of all intellectual property rights relating to the Site and the content published on it.

Access to the Site does not give you any right to intellectual property rights relating to the Site and its content.

Trademarks, logos, acronyms, images, illustrations, databases, design elements, graphics, sounds, videos and more generally any content are protected by intellectual property law and may in no case be reproduced, copied, represented , modified, published, transmitted, sold, adapted, in any way whatsoever, in whole or in part, on any medium whatsoever, without the prior written authorization of Eurotunnel.

This also concerns the organization and layout of the site by means of an underlying software code.

You are informed that this prohibition relates in particular but not exclusively to practices such as scraping or the use of robots for the purpose of extracting or reproducing any element of the Site, including the product and service offers presented therein. , especially for commercial purposes.

In the event of non-compliance with the aforementioned provisions, you automatically lose the right to use this Site and must destroy, immediately, all the elements that you have downloaded or printed from this Site.

Eurotunnel also reserves the right to engage your civil and criminal liability and may initiate appropriate action, in particular action for infringement.

Use of personal data and cookies

Eurotunnel processes personal data in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, the British Data Protection Act of 1998 and the regulations in force within the European Union. All information relating to the processing of personal data is available on the « Confidentiality » page of the Site: www.letruckvillage.com/cookie-and-privacy-statement

Eurotunnel collects other types of information by means of cookies in order to study the number of visitors to the website: www.letruckvillage.com/cookie-and-privacy-statement.

Availability

We make every effort to maintain the availability of this site 24 hours a day, but we cannot be held responsible for its malfunction, whatever the reasons, time or duration. Access to the Site may be temporarily interrupted without prior notification in the event of system failure, maintenance or repair, or for reasons beyond our control.

 

Your responsibilities

Use of this Site is subject to compliance with these conditions.

In particular, you agree to use this Site only for lawful and appropriate purposes, in compliance with these conditions, and in particular to:

• Not to send or transmit to this Site or from this Site any element whose character would be threatening, defamatory, obscene, indecent, derogatory, pornographic, insulting or otherwise unlawful and in general any element which violates human dignity;
• Not to do, cause or allow to be done anything that could infringe our intellectual property rights or those of third parties;
• not to do, cause or allow to be done anything that could infringe the respect for the private life of a third party;
• Not to do, cause or permit to be done anything that could result in technical damage (such as computer viruses, logic bombs, Trojan horses, worms, harmful software components, corrupted data or other malicious software data or dangerous data);
• Not to make unauthorized, false or fraudulent reservations;
• Do not modify or adapt all or part of the Site.

With the exception of information identifiable as personal, covered by our general policy on personal data, any material transmitted or sent to the site will be considered non-confidential and free of rights and Eurotunnel may then use it freely, including copying it. , disclose, distribute, incorporate and otherwise use this material and any data, images, sound, text and other material contained in such material for any commercial or non-commercial purpose.

The user is criminally responsible for the information he puts online on the Site, in particular the content which constitutes a provocation or an apology for crimes, offenses or acts of terrorism, an incitement to hatred or discrimination, or which have the effect of undermining the reputation or the peace of the people are punished by penalties of up to 100,000 euros fine and 7 years of imprisonment (articles 23 to 41-1 Law of July 29, 1881 on freedom of the press and article L. 421-2-5 of the Penal Code).

Hypertext links to or from other sites

We sometimes offer hypertext links to other sites (including those of our contractual partners). The use of hypertext links to third party sites will cause you to leave this Site. We have no control over or responsibility for these sites, their content and their availability. Consequently, we can not be held responsible for these sites, their content or anything that may result from their use. If a conflict should arise between you and a third party, we will do our best to assist you but cannot be held responsible for any damages or damages.

If you choose to access any of the third-party sites linked to this Site, you agree to do so on your own responsibility.

Limitation of Eurotunnel’s liability

We strive to ensure that the information provided on this Site is correct and up to date, but cannot guarantee the accuracy and completeness of the data on the Site. We may, at any time and without prior notice, modify the data on the Site or the products, services and prices described therein. Any reference to a product or service does not constitute a promise of availability of the product or service concerned. It is your responsibility to take the necessary steps to verify any information before acting on the basis of this information.

The data on this Site is provided « as is », without conditions, guarantees or other provisions of any kind as to the operation of our Site, the accuracy of the information or the products or services mentioned. on this site. Consequently and within the limits provided by law, we make this Site available to you on the basis that we exclude all declarations, guarantees, conditions and provisions, other than these conditions, which may have effect with regard to this Site.

Eurotunnel and all the companies that have contributed to the creation and implementation of this Site cannot be held liable for any damage of any kind, direct or indirect, foreseeable or unforeseeable resulting from the use of the Site, nor for the impossibility for the user to partially or totally access the Site.

Finally, Eurotunnel declines all responsibility for any prejudice or damage, whatever the amount or nature, that may arise for the user or a third party (including, among others, any prejudice or direct or indirect damage, or any loss of profit , loss of data, loss of contract, loss of use of money, or any loss or damage resulting from or in connection with an interruption of activity, whether it is a matter of fault (including among others a crime) , of a contract or other) in any connection with this Site, with the use of this Site, with the impossibility of using this Site, or any other site linked to it or the content of such a site , including among other things any damage or damage resulting from viruses likely to infect your equipment,computer software and data or other property as a result of your accessing this Site or downloading any part of this Site or any site linked to it.

Nothing in these general conditions can exclude or limit our liability in the event of:

• (a) death or personal injury resulting from our fault;
• (b) fraud; or
• (c) any liability which cannot be excluded or limited by law.

Company information

No information contained on this Site can be considered as an invitation to invest in shares or any other product or service, to trade them on the stock exchange or to enter into contracts with other companies.

Other applicable contractual conditions

These general conditions only govern the use of the Site. Our products and services are subject to specific general conditions which you can read by clicking on the following links:

• Parking regulations: www.letruckvillage.com/parking-regulations/

Modification of general conditions

We reserve the right to modify these general conditions at any time by simply updating their online display. We invite you to regularly consult this site to take note of the general conditions in force because they are opposable to you. Provisions or legal notices expressly designated on specific pages of this Site may replace certain provisions provided for in these general conditions.

All of these general conditions

If any provision of these terms of use turns out to be partially null and void, it would be deemed unwritten and would then be amended or removed from the terms which would always remain enforceable as permitted by law.

Language

These general conditions are written in French. The translations of these general conditions have been generated automatically and cannot replace the French version. Only the French version is authentic and is applicable.

Applicable right

These general conditions of use are subject to French law. Any dispute relating to the latter is exclusively the responsibility of French courts.